Aruba Watersports Center is your gateway to Aruba's ocean playground offering on demand aquatic adventures and diving services right from the Hilton beachfront.

- Scuba Diving (PADI Certified Dive Shop)

- Scuba discovery courses, certifications, day/night dives

- Parasailing

- Hobie Cats

- Jet Skis

- Tube Rides on Great Big Mabel or Sombrero

- Banana Boat Rides

- Waterskiing

- Wakeboards

- Flyboards

- Paddleboards

- Kayaks

- Pool/Ocean Floats

- Deep Sea Fishing

- Snorkeling

For more information visit the Aruba Watersports Center website below or their shop on the right side of the Hilton beach (facing the ocean).

DEPORTES ACUÁTICOS DE ARUBA

El Aruba Watersports Center es tu puerta de entrada al paraíso oceánico de Aruba, que ofrece aventuras acuáticas a la carta desde la playa del Hilton.

- Submarinismo (Centro de Submarinismo Certificado PADI)

- Cursos de iniciación al submarinismo, certificaciones, inmersiones diurnas y nocturnas

- Parasailing

- Hobie Cats

- Motos acuáticas

- Paseos en flotador Great Big Mabel o Sombrero

- Paseos en banana

- Esquí acuático

- Wakeboards

- Flyboards

- Paddleboards

- Flotadores para piscina/océano

- Pesca de altura

- Esnórquel

Para obtener más información, visite el sitio web de Aruba Watersports Center que aparece a continuación o su tienda situada en el lado derecho de la playa del Hilton (frente al océano).

De Palm Tours offers a diverse range of scheduled tours and activities that allow you to connect with Aruba’s wildlife and natural wonders.

- Off Road UTV/Jeep Tours

- Island Sightseeing Tours

- Beach Hopping to Baby & Arashi Beaches

- Sailing

- SNUBA

- Submarine Tours

- Glass Bottom Boat Tours

- DePalm Island

Most tours depart from De Palm pier on the Hilton beach or from the hotel front drive. For more information visit the De Palm Tours website below or the tours and activities desk in the main lobby.

TOURS DE PALM

De Palm Tours ofrece una amplia gama de tours y actividades programadas que le permiten conectar con la vida silvestre y las maravillas naturales de Aruba.

- Tours en UTV/Jeep Todoterreno

- Recorridos turísticos por la isla

- Recorridos de playa a las playas Baby y Arashi

- Navegación

- SNUBA

- Tours en submarino

- Tours en barco con fondo de cristal

- Isla DePalm

La mayoría de los tours parten del muelle de De Palm en la playa Hilton o de la entrada del hotel. Para más información, visite el sitio web de De Palm Tours (abajo) o el mostrador de tours y actividades en el vestíbulo principal.

Tierra del Sol Golf Club is a 20 minute drive from the Hilton.

For more information and to book tee times visit the Tierra del Sol website below, contact by phone, or visit the tours and activities desk in the Hilton main lobby.

CLUB DE GOLF TIERRA DEL SOL

El Club de Golf Tierra del Sol se encuentra a 20 minutos en coche del Hilton.

Para más información y reservar horarios de salida, visite el sitio web de Tierra del Sol (abajo), contáctenos por teléfono o visite el mostrador de tours y actividades en el vestíbulo principal del Hilton.

Aruba is famous for its shipwreck sites and diverse marine life, including turtles, seahorses, and a variety of fish among the healthy coral formations and seagrass beds. With protected waters and consistent, sunny weather, Aruba offers excellent, year-round diving for all skill levels.

There are several reputable PADI dive shops on the island, including Aruba Watersports Center linked below.

SUBMARINISMO

Aruba es famosa por sus naufragios y su diversa vida marina, que incluye tortugas, caballitos de mar y una gran variedad de peces entre las saludables formaciones coralinas y praderas marinas. Con aguas protegidas y un clima soleado y constante, Aruba ofrece excelentes oportunidades de buceo durante todo el año para todos los niveles.

En la isla hay varios centros de submarinismo PADI de buena reputación, incluido el Aruba Watersports Center.